<!doctype html>
<html>
 <head> 
  <meta charset="UTF-8"> 
 </head>
 <body>
  <div class="default-style">
   <center>
    <table id="ko_titleBlock_7" style="background-color: #f2f2f2;" bgcolor="#f2f2f2" cellspacing="0" border="0" cellpadding="0" width="100%" class="vb-outer mce-item-table">
     <tbody>
      <tr>
       <td style="padding-left: 9px; padding-right: 9px; font-size: 0;" valign="top" align="center" class="vb-outer">
        <div style="margin: 0 auto; max-width: 570px; -mru-width: 0px;">
         <table style="border-collapse: separate; width: 100%; background-color: #ffffff; mso-cellspacing: 0px; border-spacing: 0px; max-width: 570px; -mru-width: 0px;" class="vb-row mce-item-table" width="570" bgcolor="#ffffff" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0">
          <tbody>
           <tr>
            <td style="font-size: 0; padding: 0 9px;" valign="top" align="center">
             <div style="vertical-align: top; width: 100%; max-width: 552px; -mru-width: 0px;">
              <table width="552" style="border-collapse: separate; width: 100%; mso-cellspacing: 9px; border-spacing: 9px;" cellpadding="0" cellspacing="9" border="0" class="vb-content mce-item-table">
               <tbody>
                <tr>
                 <td style="font-weight: normal; color: #00317d; font-size: 22px; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; text-align: center;" align="center" valign="top" width="100%"><span style="font-weight: normal;">Newsletter Nr. 18 / 2021</span></td>
                </tr>
               </tbody>
              </table>
             </div></td>
           </tr>
          </tbody>
         </table>
        </div></td>
      </tr>
     </tbody>
    </table>
    <table id="ko_hrBlock_8" style="background-color: #f2f2f2;" bgcolor="#f2f2f2" cellspacing="0" border="0" cellpadding="0" width="100%" class="vb-outer mce-item-table">
     <tbody>
      <tr>
       <td style="padding-left: 9px; padding-right: 9px; font-size: 0;" valign="top" align="center" class="vb-outer">
        <div style="margin: 0 auto; max-width: 570px; -mru-width: 0px;">
         <table style="border-collapse: separate; width: 100%; background-color: #ffffff; mso-cellspacing: 0px; border-spacing: 0px; max-width: 570px; -mru-width: 0px;" class="vb-row mce-item-table" width="570" bgcolor="#ffffff" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0">
          <tbody>
           <tr>
            <td style="font-size: 0; padding: 0 9px;" valign="top" align="center">
             <div style="vertical-align: top; width: 100%; max-width: 552px; -mru-width: 0px;">
              <table width="552" style="border-collapse: separate; width: 100%; mso-cellspacing: 9px; border-spacing: 9px;" cellpadding="0" cellspacing="9" border="0" class="vb-content mce-item-table">
               <tbody>
                <tr>
                 <td align="center" valign="top">
                  <table style="border-spacing: 0; width: 100%;" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" class="mce-item-table">
                   <tbody>
                    <tr>
                     <td style="padding: 0; font-size: 1px; line-height: 1px; max-height: 1px; width: 100%; background-color: #3f3f3f; overflow: hidden;" height="1" width="100%"><br></td>
                    </tr>
                   </tbody>
                  </table></td>
                </tr>
               </tbody>
              </table>
             </div></td>
           </tr>
          </tbody>
         </table>
        </div></td>
      </tr>
     </tbody>
    </table>
    <table id="ko_singleArticleBlock_11" style="background-color: #f2f2f2;" bgcolor="#f2f2f2" cellspacing="0" border="0" cellpadding="0" width="100%" class="vb-outer mce-item-table">
     <tbody>
      <tr>
       <td style="padding-left: 9px; padding-right: 9px; font-size: 0;" valign="top" align="center" class="vb-outer">
        <div style="margin: 0 auto; max-width: 570px; -mru-width: 0px;">
         <table style="border-collapse: separate; width: 100%; background-color: #ffffff; mso-cellspacing: 9px; border-spacing: 9px; max-width: 570px; -mru-width: 0px;" class="vb-row mce-item-table" width="570" bgcolor="#ffffff" cellspacing="9" cellpadding="0" border="0">
          <tbody>
           <tr>
            <td style="font-size: 0;" valign="top" align="center">
             <div style="vertical-align: top; width: 100%; max-width: 552px; -mru-width: 0px;">
              <table width="552" style="border-collapse: separate; width: 100%; mso-cellspacing: 9px; border-spacing: 9px;" cellpadding="0" cellspacing="9" border="0" class="vb-content mce-item-table">
               <tbody>
                <tr>
                 <td style="padding-bottom: 9px;" class="links-color" align="center" valign="top" width="100%"><a style="color: #3f3f3f; text-decoration: underline;" href="https://sternwarte-muenchen.de/kolloquien/" target="_new"><img src="https://mosaico.io/srv/f-xo8pcqe/img?src=https%3A%2F%2Fmosaico.io%2Ffiles%2Fxo8pcqe%2FIMG_6677-1024x683.jpg&method=resize&params=534%2Cnull" style="border: 0px; display: block; vertical-align: top; height: auto; margin: 0 auto; color: #000000; font-size: 13px; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; width: 100%; max-width: 534px;" width="534" vspace="0" align="center" hspace="0" border="0" alt="Luftaufnahme Sternwarte bei Nacht"></a></td>
                </tr>
                <tr>
                 <td style="font-weight: normal; color: #00317d; font-size: 18px; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; text-align: left;" align="left" valign="top" width="100%"><span style="font-weight: normal;">Kolloquium: "Die Volkssternwarte stellt sich vor" - Eintritt frei!</span></td>
                </tr>
                <tr>
                 <td style="font-weight: normal; color: #000000; font-size: 13px; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; text-align: left; line-height: normal;" align="left" valign="top" width="100%" class="long-text links-color"><p style="margin: 1em 0px; margin-top: 0px;"><strong>*** Neu-Auftakt unserer Montagskolloquien nach langer Pause ***</strong></p><p style="margin: 1em 0px;"><strong><em>Wann? </em> Montag, 20. September 2021, 19:00 Uhr<br><em>Wo?</em>      Volkssternwarte München, Rosenheimer Str. 145h, Vortragssaal</strong></p><p style="margin: 1em 0px;"><em>mit Martin Elsässer und Volkmar Voigtländer (Volkssternwarte München)</em></p><p style="margin: 1em 0px;">Nach einem kurzen Abriss der historischen Entwicklung erläutern wir die heutigen Strukturen und zeigen auf, was Mitglieder und Gäste hier praktisch alles machen können: Vom „Tolle Fernrohre benutzen“ über das „Besucherführung machen“ bis zum „Fernrohre selber bauen“ (und vielem anderen mehr) ist hier sehr viel möglich. Ein Rundgang durch einen Teil der Räumlichkeiten rundet die Vorstellung ab.</p><p style="margin: 1em 0px;"><em><strong>Eintritt frei.</strong> Voranmeldung erbeten wegen begrenzter Platzzahl. <br></em></p><p style="margin: 1em 0px;"><em>Das Kolloquium findet als Präsenzveranstaltung unter Beachtung unseres <a style="color: #3f3f3f; text-decoration: underline;" href="https://sternwarte-muenchen.de/besuch/#corona-besuch">Schutz- und Hygienekonzepts</a> statt. Bitte beachten Sie hierbei insbesondere die derzeit geltende "3G-Regel". </em><em><br></em></p><p style="margin: 1em 0px; margin-bottom: 0px;"><em>Die Kolloquien bieten einen informellen Rahmen zum Kennenlernen, für Fragen und Diskussionen - ideal für den Neu-Einstieg, aber auch für alle Mitglieder, die in den letzten Monaten zu wenig Gelegenheit für persönlichen Besuch und Austausch hatten.</em></p></td>
                </tr>
                <tr>
                 <td align="left" valign="top">
                  <table style="border-spacing: 0; mso-padding-alt: 6px 6px 6px 6px; padding-top: 4px;" cellspacing="0" align="left" border="0" cellpadding="6" class="mce-item-table">
                   <tbody>
                    <tr>
                     <td style="text-align: center; font-weight: normal; padding: 6px; padding-left: 18px; padding-right: 18px; background-color: #00317d; color: #fff700; font-size: 13px; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; border-radius: 16px;" bgcolor="#00317D" align="left" valign="middle" width="auto"><a href="https://sternwarte-muenchen.de/kolloquien/?target=koll-n%C3%A4chste-termine" target="_new" style="text-decoration: none; font-weight: normal; color: #fff700; font-size: 13px; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Zur Anmeldung</a></td>
                    </tr>
                   </tbody>
                  </table></td>
                </tr>
               </tbody>
              </table>
             </div></td>
           </tr>
          </tbody>
         </table>
        </div></td>
      </tr>
     </tbody>
    </table>
    <table id="ko_hrBlock_3" style="background-color: #f2f2f2;" bgcolor="#f2f2f2" cellspacing="0" border="0" cellpadding="0" width="100%" class="vb-outer mce-item-table">
     <tbody>
      <tr>
       <td style="padding-left: 9px; padding-right: 9px; font-size: 0;" valign="top" align="center" class="vb-outer">
        <div style="margin: 0 auto; max-width: 570px; -mru-width: 0px;">
         <table style="border-collapse: separate; width: 100%; background-color: #ffffff; mso-cellspacing: 0px; border-spacing: 0px; max-width: 570px; -mru-width: 0px;" class="vb-row mce-item-table" width="570" bgcolor="#ffffff" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0">
          <tbody>
           <tr>
            <td style="font-size: 0; padding: 0 9px;" valign="top" align="center">
             <div style="vertical-align: top; width: 100%; max-width: 552px; -mru-width: 0px;">
              <table width="552" style="border-collapse: separate; width: 100%; mso-cellspacing: 9px; border-spacing: 9px;" cellpadding="0" cellspacing="9" border="0" class="vb-content mce-item-table">
               <tbody>
                <tr>
                 <td align="center" valign="top">
                  <table style="border-spacing: 0; width: 100%;" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" class="mce-item-table">
                   <tbody>
                    <tr>
                     <td style="padding: 0; font-size: 1px; line-height: 1px; max-height: 1px; width: 100%; background-color: #3f3f3f; overflow: hidden;" height="1" width="100%"><br></td>
                    </tr>
                   </tbody>
                  </table></td>
                </tr>
               </tbody>
              </table>
             </div></td>
           </tr>
          </tbody>
         </table>
        </div></td>
      </tr>
     </tbody>
    </table>
    <table id="ko_singleArticleBlock_5" style="background-color: #f2f2f2;" bgcolor="#f2f2f2" cellspacing="0" border="0" cellpadding="0" width="100%" class="vb-outer mce-item-table">
     <tbody>
      <tr>
       <td style="padding-left: 9px; padding-right: 9px; font-size: 0;" valign="top" align="center" class="vb-outer">
        <div style="margin: 0 auto; max-width: 570px; -mru-width: 0px;">
         <table style="border-collapse: separate; width: 100%; background-color: #ffffff; mso-cellspacing: 9px; border-spacing: 9px; max-width: 570px; -mru-width: 0px;" class="vb-row mce-item-table" width="570" bgcolor="#ffffff" cellspacing="9" cellpadding="0" border="0">
          <tbody>
           <tr>
            <td style="font-size: 0;" valign="top" align="center">
             <div style="vertical-align: top; width: 100%; max-width: 552px; -mru-width: 0px;">
              <table width="552" style="border-collapse: separate; width: 100%; mso-cellspacing: 9px; border-spacing: 9px;" cellpadding="0" cellspacing="9" border="0" class="vb-content mce-item-table">
               <tbody>
                <tr>
                 <td style="padding-bottom: 9px;" class="links-color" align="center" valign="top" width="100%"><a style="color: #3f3f3f; text-decoration: underline;" href="https://sternwarte-muenchen.de/kindervorstellung/" target="_new"><img src="https://mosaico.io/srv/f-xo8pcqe/img?src=https%3A%2F%2Fmosaico.io%2Ffiles%2Fxo8pcqe%2FVolkssternwarte_Blick_durch_kleines_Fernrohr-2016-TdoT-1024x576.jpg&method=resize&params=534%2Cnull" style="border: 0px; display: block; vertical-align: top; height: auto; margin: 0 auto; color: #000000; font-size: 13px; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; width: 100%; max-width: 534px;" width="534" vspace="0" align="center" hspace="0" border="0" alt="Kind blickt durch kleines Teleskop am Tag"></a></td>
                </tr>
                <tr>
                 <td style="font-weight: normal; color: #00317d; font-size: 18px; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; text-align: left;" align="left" valign="top" width="100%"><span style="font-weight: normal;">"Sternstunden für Kinder" im Oktober - der VVK hat begonnen!</span></td>
                </tr>
                <tr>
                 <td style="font-weight: normal; color: #000000; font-size: 13px; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; text-align: left; line-height: normal;" align="left" valign="top" width="100%" class="long-text links-color"><p style="margin: 1em 0px; margin-top: 0px;">Seit heute Mittag (15.09.) läuft der <strong>Vorverkauf für den Oktober sowie für die Herbstferien</strong> in der ersten Novemberwoche für unsere beliebte</p><p style="margin: 1em 0px;"><strong>Kindervorstellung "Sternstunden für Kinder", immer Freitag um 17 Uhr,</strong> und in den Schulferien auch Mittwoch um 14 Uhr.</p><p style="margin: 1em 0px;"><em>Für Kinder von 5-11 Jahren und die ganze Familie.</em></p><p style="margin: 1em 0px;"><em>Habt ihr schon mal die Ringe des Saturn gesehen? Oder die Milchstraße? Oder eine echte Sternschnuppe angefasst? Das alles und noch viel mehr könnt ihr bei uns erleben. <br>Fragt uns schwarze Löcher in den Bauch!</em></p><p style="margin: 1em 0px;">Begrenzte Platzzahl. Frühzeitiger Ticketkauf empfohlen, da die Vorstellungen oft schnell, teils innerhalb von Stunden oder wenigen Tagen, ausverkauft sind.</p><p style="margin: 1em 0px;">Ggf. werden - wenn es die Situation erlaubt - im Laufe der nächsten Wochen weitere Kontingente freigeschaltet. Daher lohnt sich das Eintragen auf der Warteliste, wenn ausverkauft. Bitte beachten Sie, dass auf der Warteliste aus technischen Gründen derzeit leider nur Einzeltickets reserviert werden können (keine Familientickets). </p><p style="margin: 1em 0px; margin-bottom: 0px;">Der Vorverkauf für die übrigen November-Termine beginnt vsl. am 15.10.<br>Am 22.10. findet aufgrund unserer Jahres-Mitgliederversammlung ausnahmsweise keine Kindervorstellung statt.<br><br>Für Kinder und Jugendliche ab 12 Jahren (in Begleitung Erwachsener) empfehlen wir den Besuch unserer <a style="color: #3f3f3f; text-decoration: underline;" href="https://sternwarte-muenchen.de/regelmaessige-abendfuehrung/">Abendführung "Münchner Sternstunden"</a>.<br><br>Bitte beachten Sie auch unsere jeweils aktuell geltenden <a style="color: #3f3f3f; text-decoration: underline;" href="https://sternwarte-muenchen.de/besuch/#corona-besuch">Besuchsregelungen</a>.</p></td>
                </tr>
                <tr>
                 <td align="left" valign="top">
                  <table style="border-spacing: 0; mso-padding-alt: 6px 6px 6px 6px; padding-top: 4px;" cellspacing="0" align="left" border="0" cellpadding="6" class="mce-item-table">
                   <tbody>
                    <tr>
                     <td style="text-align: center; font-weight: normal; padding: 6px; padding-left: 18px; padding-right: 18px; background-color: #00317d; color: #fff700; font-size: 13px; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; border-radius: 16px;" bgcolor="#00317D" align="left" valign="middle" width="auto"><a href="https://sternwarte-muenchen.de/kindervorstellung/" target="_new" style="text-decoration: none; font-weight: normal; color: #fff700; font-size: 13px; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Infos, Termine & Tickets</a></td>
                    </tr>
                   </tbody>
                  </table></td>
                </tr>
               </tbody>
              </table>
             </div></td>
           </tr>
          </tbody>
         </table>
        </div></td>
      </tr>
     </tbody>
    </table>
    <table id="ko_hrBlock_1" style="background-color: #f2f2f2;" bgcolor="#f2f2f2" cellspacing="0" border="0" cellpadding="0" width="100%" class="vb-outer mce-item-table">
     <tbody>
      <tr>
       <td style="padding-left: 9px; padding-right: 9px; font-size: 0;" valign="top" align="center" class="vb-outer">
        <div style="margin: 0 auto; max-width: 570px; -mru-width: 0px;">
         <table style="border-collapse: separate; width: 100%; background-color: #ffffff; mso-cellspacing: 0px; border-spacing: 0px; max-width: 570px; -mru-width: 0px;" class="vb-row mce-item-table" width="570" bgcolor="#ffffff" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0">
          <tbody>
           <tr>
            <td style="font-size: 0; padding: 0 9px;" valign="top" align="center">
             <div style="vertical-align: top; width: 100%; max-width: 552px; -mru-width: 0px;">
              <table width="552" style="border-collapse: separate; width: 100%; mso-cellspacing: 9px; border-spacing: 9px;" cellpadding="0" cellspacing="9" border="0" class="vb-content mce-item-table">
               <tbody>
                <tr>
                 <td align="center" valign="top">
                  <table style="border-spacing: 0; width: 100%;" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" class="mce-item-table">
                   <tbody>
                    <tr>
                     <td style="padding: 0; font-size: 1px; line-height: 1px; max-height: 1px; width: 100%; background-color: #3f3f3f; overflow: hidden;" height="1" width="100%"><br></td>
                    </tr>
                   </tbody>
                  </table></td>
                </tr>
               </tbody>
              </table>
             </div></td>
           </tr>
          </tbody>
         </table>
        </div></td>
      </tr>
     </tbody>
    </table>
    <table id="ko_singleArticleBlock_1" style="background-color: #f2f2f2;" bgcolor="#f2f2f2" cellspacing="0" border="0" cellpadding="0" width="100%" class="vb-outer mce-item-table">
     <tbody>
      <tr>
       <td style="padding-left: 9px; padding-right: 9px; font-size: 0;" valign="top" align="center" class="vb-outer">
        <div style="margin: 0 auto; max-width: 570px; -mru-width: 0px;">
         <table style="border-collapse: separate; width: 100%; background-color: #ffffff; mso-cellspacing: 9px; border-spacing: 9px; max-width: 570px; -mru-width: 0px;" class="vb-row mce-item-table" width="570" bgcolor="#ffffff" cellspacing="9" cellpadding="0" border="0">
          <tbody>
           <tr>
            <td style="font-size: 0;" valign="top" align="center">
             <div style="vertical-align: top; width: 100%; max-width: 552px; -mru-width: 0px;">
              <table width="552" style="border-collapse: separate; width: 100%; mso-cellspacing: 9px; border-spacing: 9px;" cellpadding="0" cellspacing="9" border="0" class="vb-content mce-item-table">
               <tbody>
                <tr>
                 <td style="padding-bottom: 9px;" class="links-color" align="center" valign="top" width="100%"><a style="color: #3f3f3f; text-decoration: underline;" href="https://sternwarte-muenchen.de/kinderplanetarium/" target="_new"><img src="https://mosaico.io/srv/f-xo8pcqe/img?src=https%3A%2F%2Fmosaico.io%2Ffiles%2Fxo8pcqe%2Fflappi-mond_1024x683.jpg&method=resize&params=534%2Cnull" style="border: 0px; display: block; vertical-align: top; height: auto; margin: 0 auto; color: #000000; font-size: 13px; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; width: 100%; max-width: 534px;" width="534" vspace="0" align="center" hspace="0" border="0" alt="Fledermaus Skybat vor Vollmond"></a></td>
                </tr>
                <tr>
                 <td style="font-weight: normal; color: #00317d; font-size: 18px; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; text-align: left;" align="left" valign="top" width="100%"><span style="font-weight: normal;">Kinderplanetarium: "Flappi" - VVK für Oktober hat begonnen</span></td>
                </tr>
                <tr>
                 <td style="font-weight: normal; color: #000000; font-size: 13px; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; text-align: left; line-height: normal;" align="left" valign="top" width="100%" class="long-text links-color"><p style="margin: 1em 0px; margin-top: 0px;">Ebenfalls ab sofort beginnt der Vorverkauf für die Termine im Oktober und in den Herbstferien für das </p><p style="margin: 1em 0px;"><strong>Kinderplanetarium "Flappi & Co."</strong><br><strong>immer Montag und Mittwoch um 17 Uhr</strong></p><p style="margin: 1em 0px;">Programm bis einschließlich zu den Herbstferien: <em><strong>"<a style="color: #3f3f3f; text-decoration: underline;" href="https://www.flappi.de/">Ein Sternbild für Flappi</a>"</strong></em></p><p style="margin: 1em 0px;"><em>Fledermaus Flappi schaut nachts auf zu den Sternen. Dank einer magischen Sternbildbrille lernt sie viele der Sternbilder der Menschen kennen. Aber gibt es auch ein Sternbild für Fledermäuse? - Kommt und schaut selbst in unserem Planetarium, ob ihr Flappi bei ihrer Suche helfen könnt!</em></p><p style="margin: 1em 0px;"><em>Empfohlen für Kinder von 4-8 Jahren und die ganze Familie.</em></p><p style="margin: 1em 0px;">Begrenzte Platzzahl. Frühzeitiger Ticketkauf empfohlen, da die Vorstellungen oft schnell, teils innerhalb von Stunden oder wenigen Tagen, ausverkauft sind.</p><p style="margin: 1em 0px;">Ggf. werden - wenn es die Situation erlaubt - im Laufe der nächsten Wochen weitere Kontingente freigeschaltet. Daher lohnt sich das Eintragen auf der Warteliste, wenn ausverkauft. Bitte beachten Sie, dass auf der Warteliste aus technischen Gründen derzeit leider nur Einzeltickets reserviert werden können (keine Familientickets). </p><p style="margin: 1em 0px;">Der Vorverkauf für die übrigen November-Termine beginnt vsl. am 15.10.</p><p style="margin: 1em 0px; margin-bottom: 0px;">Bitte beachten Sie auch unsere jeweils aktuell geltenden <a style="color: #3f3f3f; text-decoration: underline;" href="https://sternwarte-muenchen.de/besuch/#corona-besuch">Besuchsregelungen</a>.</p></td>
                </tr>
                <tr>
                 <td align="left" valign="top">
                  <table style="border-spacing: 0; mso-padding-alt: 6px 6px 6px 6px; padding-top: 4px;" cellspacing="0" align="left" border="0" cellpadding="6" class="mce-item-table">
                   <tbody>
                    <tr>
                     <td style="text-align: center; font-weight: normal; padding: 6px; padding-left: 18px; padding-right: 18px; background-color: #00317d; color: #fff700; font-size: 13px; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; border-radius: 16px;" bgcolor="#00317D" align="left" valign="middle" width="auto"><a href="https://sternwarte-muenchen.de/kinderplanetarium/" target="_new" style="text-decoration: none; font-weight: normal; color: #fff700; font-size: 13px; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Termine & Tickets</a></td>
                    </tr>
                   </tbody>
                  </table></td>
                </tr>
               </tbody>
              </table>
             </div></td>
           </tr>
          </tbody>
         </table>
        </div></td>
      </tr>
     </tbody>
    </table>
    <table id="ko_hrBlock_10" style="background-color: #f2f2f2;" bgcolor="#f2f2f2" cellspacing="0" border="0" cellpadding="0" width="100%" class="vb-outer mce-item-table">
     <tbody>
      <tr>
       <td style="padding-left: 9px; padding-right: 9px; font-size: 0;" valign="top" align="center" class="vb-outer">
        <div style="margin: 0 auto; max-width: 570px; -mru-width: 0px;">
         <table style="border-collapse: separate; width: 100%; background-color: #ffffff; mso-cellspacing: 0px; border-spacing: 0px; max-width: 570px; -mru-width: 0px;" class="vb-row mce-item-table" width="570" bgcolor="#ffffff" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0">
          <tbody>
           <tr>
            <td style="font-size: 0; padding: 0 9px;" valign="top" align="center">
             <div style="vertical-align: top; width: 100%; max-width: 552px; -mru-width: 0px;">
              <table width="552" style="border-collapse: separate; width: 100%; mso-cellspacing: 9px; border-spacing: 9px;" cellpadding="0" cellspacing="9" border="0" class="vb-content mce-item-table">
               <tbody>
                <tr>
                 <td align="center" valign="top">
                  <table style="border-spacing: 0; width: 100%;" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" class="mce-item-table">
                   <tbody>
                    <tr>
                     <td style="padding: 0; font-size: 1px; line-height: 1px; max-height: 1px; width: 100%; background-color: #3f3f3f; overflow: hidden;" height="1" width="100%"><br></td>
                    </tr>
                   </tbody>
                  </table></td>
                </tr>
               </tbody>
              </table>
             </div></td>
           </tr>
          </tbody>
         </table>
        </div></td>
      </tr>
     </tbody>
    </table>
    <table id="ko_titleBlock_1" style="background-color: #f2f2f2;" bgcolor="#f2f2f2" cellspacing="0" border="0" cellpadding="0" width="100%" class="vb-outer mce-item-table">
     <tbody>
      <tr>
       <td style="padding-left: 9px; padding-right: 9px; font-size: 0;" valign="top" align="center" class="vb-outer">
        <div style="margin: 0 auto; max-width: 570px; -mru-width: 0px;">
         <table style="border-collapse: separate; width: 100%; background-color: #ffffff; mso-cellspacing: 0px; border-spacing: 0px; max-width: 570px; -mru-width: 0px;" class="vb-row mce-item-table" width="570" bgcolor="#ffffff" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0">
          <tbody>
           <tr>
            <td style="font-size: 0; padding: 0 9px;" valign="top" align="center">
             <div style="vertical-align: top; width: 100%; max-width: 552px; -mru-width: 0px;">
              <table width="552" style="border-collapse: separate; width: 100%; mso-cellspacing: 9px; border-spacing: 9px;" cellpadding="0" cellspacing="9" border="0" class="vb-content mce-item-table">
               <tbody>
                <tr>
                 <td style="font-weight: normal; color: #00317d; font-size: 22px; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; text-align: center;" align="center" valign="top" width="100%"><span style="font-weight: normal;">In eigener Sache</span></td>
                </tr>
               </tbody>
              </table>
             </div></td>
           </tr>
          </tbody>
         </table>
        </div></td>
      </tr>
     </tbody>
    </table>
    <table id="ko_textBlock_2" style="background-color: #f2f2f2;" bgcolor="#f2f2f2" cellspacing="0" border="0" cellpadding="0" width="100%" class="vb-outer mce-item-table">
     <tbody>
      <tr>
       <td style="padding-left: 9px; padding-right: 9px; font-size: 0;" valign="top" align="center" class="vb-outer">
        <div style="margin: 0 auto; max-width: 570px; -mru-width: 0px;">
         <table style="border-collapse: separate; width: 100%; background-color: #ffffff; mso-cellspacing: 18px; border-spacing: 18px; max-width: 570px; -mru-width: 0px;" class="vb-container mce-item-table" width="570" bgcolor="#ffffff" cellspacing="18" cellpadding="0" border="0">
          <tbody>
           <tr>
            <td style="font-weight: normal; color: #000000; font-size: 13px; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; text-align: left; line-height: normal;" align="left" valign="top" width="100%" class="long-text links-color"><p style="margin: 1em 0px; margin-top: 0px;">Der <strong>Vorverkauf für die Oktober-Termine</strong> der <a style="color: #3f3f3f; text-decoration: underline;" href="https://sternwarte-muenchen.de/regelmaessige-abendfuehrung/"><strong>Abendführung "Münchner Sternstunden"</strong> </a>(immer Montag bis Freitag ab 20 Uhr) beginnt ebenfalls in Kürze.</p><p style="margin: 1em 0px;">Durch die neuesten Regelungen können wir schon bald wieder mehr Gäste empfangen. Dennoch empfehlen wir weiterhin dringend die Buchung bzw. den <a style="color: #3f3f3f; text-decoration: underline;" href="https://pretix.eu/volkssternwarte/">Ticketkauf vorab</a>, da die Platzzahl begrenzt bleibt. Restkarten an der Abendkasse sind ggf. vorhanden; es gibt aber keine Garantie für einen Einlass. </p><p style="margin: 1em 0px; margin-bottom: 0px;">Aktuell gilt für alle Veranstaltungen in den Räumen der Volkssternwarte die<strong> "3G"-Regelung</strong>. Bitte zeigen Sie Ihren Nachweis beim Eintritt unaufgefordert vor. Besondere Regelungen gelten für Kinder unter 6 Jahren und Schüler/innen. Unsere jeweils geltenden Besuchsregeln finden Sie unter <a style="color: #3f3f3f; text-decoration: underline;" href="https://sternwarte-muenchen.de/besuch/#corona-besuch">https://sternwarte-muenchen.de/besuch/#corona-besuch</a></p></td>
           </tr>
          </tbody>
         </table>
        </div></td>
      </tr>
     </tbody>
    </table>
    <table id="ko_bigSocialBlock_11" style="background-color: #f2f2f2;" bgcolor="#f2f2f2" cellspacing="0" border="0" cellpadding="0" width="100%" class="vb-outer mce-item-table">
     <tbody>
      <tr>
       <td style="padding-left: 9px; padding-right: 9px; font-size: 0;" valign="top" align="center" class="vb-outer">
        <div style="margin: 0 auto; max-width: 570px; -mru-width: 0px;">
         <table style="font-size: 6px; border-collapse: separate; width: 100%; background-color: #ffffff; mso-cellspacing: 18px; border-spacing: 18px; max-width: 570px; -mru-width: 0px;" class="vb-container links-color socialLinks mobile-textcenter mce-item-table" width="570" bgcolor="#ffffff" cellspacing="18" cellpadding="0" border="0">
          <tbody>
           <tr>
            <td class="links-color socialLinks mobile-textcenter" align="center" style="font-size: 6px; font-weight: normal; text-align: center;" valign="top" width="100%"> <a href="https://de-de.facebook.com/sternwarte.muenchen/" target="_new" style="display: inline-block; background: url(data:image/gif; base64,r0lgodlhaqabaiaaaaaaap///yh5baeaaaaalaaaaaabaaeaaaibraa7), #818181; border-radius: 50px;"><img style="border: 0px; display: inline-block; vertical-align: top; padding-bottom: 0px;" alt="Facebook" height="32" width="32" src="https://mosaico.io/templates/versafix-1/img/icons/fb-bw-96.png" border="0"></a>  <a href="https://twitter.com/volkssternwarte" target="_new" style="display: inline-block; background: url(data:image/gif; base64,r0lgodlhaqabaiaaaaaaap///yh5baeaaaaalaaaaaabaaeaaaibraa7), #818181; border-radius: 50px;"><img style="border: 0px; display: inline-block; vertical-align: top; padding-bottom: 0px;" alt="Twitter" height="32" width="32" src="https://mosaico.io/templates/versafix-1/img/icons/tw-bw-96.png" border="0"></a>  <a href="https://www.instagram.com/vsw_muenchen/" target="_new" style="display: inline-block; background: url(data:image/gif; base64,r0lgodlhaqabaiaaaaaaap///yh5baeaaaaalaaaaaabaaeaaaibraa7), #818181; border-radius: 50px;"><img style="border: 0px; display: inline-block; vertical-align: top; padding-bottom: 0px;" alt="Instagram" height="32" width="32" src="https://mosaico.io/templates/versafix-1/img/icons/inst-bw-96.png" border="0"></a>  <a href="https://www.youtube.com/c/VolkssternwarteM%C3%BCnchen/featured" target="_new" style="display: inline-block; background: url(data:image/gif; base64,r0lgodlhaqabaiaaaaaaap///yh5baeaaaaalaaaaaabaaeaaaibraa7), #818181; border-radius: 50px;"><img style="border: 0px; display: inline-block; vertical-align: top; padding-bottom: 0px;" alt="Youtube" height="32" width="32" src="https://mosaico.io/templates/versafix-1/img/icons/you-bw-96.png" border="0"></a></td>
           </tr>
          </tbody>
         </table>
        </div></td>
      </tr>
     </tbody>
    </table>
    <table id="ko_footerBlock_2" style="background-color: #00317d;" bgcolor="#00317d" cellspacing="0" border="0" cellpadding="0" width="100%" class="vb-outer mce-item-table">
     <tbody>
      <tr>
       <td style="padding-left: 9px; padding-right: 9px; font-size: 0;" valign="top" align="center" class="vb-outer">
        <div style="margin: 0 auto; max-width: 570px; -mru-width: 0px;">
         <table class="vb-row mce-item-table" width="570" style="border-collapse: separate; width: 100%; mso-cellspacing: 0px; border-spacing: 0px; max-width: 570px; -mru-width: 0px;" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0">
          <tbody>
           <tr>
            <td style="font-size: 0; padding: 0 9px;" valign="top" align="center">
             <div style="vertical-align: top; width: 100%; max-width: 552px; -mru-width: 0px;">
              <table width="552" style="border-collapse: separate; width: 100%; mso-cellspacing: 9px; border-spacing: 9px;" cellpadding="0" cellspacing="9" border="0" class="vb-content mce-item-table">
               <tbody>
                <tr>
                 <td style="font-weight: normal; color: #ffffff; font-size: 13px; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; text-align: center;" align="center" valign="top" width="100%" class="long-text links-color"><p style="margin: 1em 0px; margin-top: 0px;">Bayerische Volkssternwarte München e.V.<br>Rosenheimer Straße 145h, 81671 München<br>Telefon: (089) 40 62 39</p><p style="margin: 1em 0px;">Spendenkonto: Volkssternwarte München,<br>IBAN DE85 7015 0000 1003 3703 25,<br>BIC SSKMDEMMXXX (Stadtsparkasse München).</p><p style="margin: 1em 0px;">Oder via PayPal: <a style="color: #cccccc; text-decoration: underline;" href="https://www.paypal.com/donate/?hosted_button_id=HRPRJWHK78YJA">https://www.paypal.me/volkssternwarte</a></p><p style="margin: 1em 0px;">Beiträge an die Volkssternwarte können steuerlich abgesetzt werden. Wünschen Sie eine Spendenquittung, so teilen Sie uns dies bitte mit und geben Sie die Postadresse dafür an.</p><p style="margin: 1em 0px;">Alle bisherigen Ausgaben unseres Newsletters finden Sie unter <a style="color: #cccccc; text-decoration: underline;" href="https://lists.sternwarte-muenchen.de/pipermail/sternwarten-news/">http://lists.sternwarte- muenchen.de/pipermail/sternwarten-news/</a></p><p style="margin: 1em 0px;">Sie erhalten diesen Newsletter als Mitglied der Bayerischen Volkssternwarte München e.V. oder weil Sie sich in unseren Verteiler eingetragen haben. Möchten Sie diesen Newsletter in Zukunft nicht mehr erhalten, dann schicken Sie bitte eine E-Mail an <a style="color: #cccccc; text-decoration: underline;" href="mailto:sternwarten-news-unsubscribe@lists.sternwarte-muenchen.de">sternwarten-news-unsubscribe@lists.sternwarte-muenchen.de</a> oder tragen Sie sich auf der Seite <a style="color: #cccccc; text-decoration: underline;" href="https://sternwarte-muenchen.de/newsletter/">www.sternwarte-muenchen.de/newsletter</a> aus. Sie erhalten dann eine E-Mail, die Sie zur Bestätigung zurückschicken müssen, damit Ihr Auftrag ausgeführt werden kann. Sollten Sie einen SPAM-Filter verwenden, achten Sie bitte darauf, dass dieser unsere E-Mail nicht blockiert. Bei Fragen hierzu wenden Sie sich bitte an <a style="color: #cccccc; text-decoration: underline;" href="mailto:newsletter@sternwarte-muenchen.de">newsletter@sternwarte-muenchen.de</a></p><p style="margin: 1em 0px; margin-bottom: 0px;">Unsere <a style="color: #cccccc; text-decoration: underline;" href="https://sternwarte-muenchen.de/datenschutzerklaerung/">Datenschutzerklärung</a></p></td>
                </tr>
                <tr>
                 <td style="font-weight: normal; color: #ffffff; font-size: 13px; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; text-align: center;" align="center" valign="top" width="100%"><br></td>
                </tr>
                <tr style="text-align: center;">
                 <td style="text-align: center;" class="links-color" align="center" valign="top" width="100%"><a style="color: #cccccc; text-decoration: underline;" href="https://mosaico.io/?footerbadge" target="_new"><img style="border: 0px; display: block; vertical-align: top; height: auto; margin: 0 auto; color: #3f3f3f; font-size: 13px; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; width: 100%; max-width: 170px;" src="https://mosaico.io/img/mosaico-badge.gif" width="170" vspace="0" align="center" hspace="0" border="0" alt="MOSAICO Responsive Email Designer"></a></td>
                </tr>
               </tbody>
              </table>
             </div></td>
           </tr>
          </tbody>
         </table>
        </div></td>
      </tr>
     </tbody>
    </table>
   </center>
  </div> 
 </body>
</html>